Typecraft v2.5
Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Ugandan Languages: Vitality, Resources and Capacity Building"

Line 2: Line 2:
  
  
'<span style="color: green;font-size:110%">'We celebrate 2019 as the International Year of Indigenous Language"</span>
+
'<span style="color: green;font-size:120%">'' '''We celebrate 2019 as the International Year of Indigenous Language''' "</span>
  
 
<div style="font-size:140%;"> To honor the Indigenous languages of Uganda we organize a  community week with events, lectures and workshops</div>
 
<div style="font-size:140%;"> To honor the Indigenous languages of Uganda we organize a  community week with events, lectures and workshops</div>
Line 12: Line 12:
  
  
'<span style="color: brown; font-size:140%">The following event are planned: </span>
+
'<span style="color: brown; font-size:140%">The following events are planned: </span>
  
 
===='''Ugandan Language Fair'''====
 
===='''Ugandan Language Fair'''====
Line 18: Line 18:
  
 
=====Call for participation=====
 
=====Call for participation=====
If you would like to present a poster or present an initiative, or work with language development in an academic setting or otherwise, please contact the organizers <ref> asiimwea94ATgmail.com</ref> <ref>medadiesATgmail.com</ref> at Makerere University. We would love to hear from you. If you are a developer of language technology working in Uganda, or on Ugandan languages, please contact us. We would like to promote your work.
+
If you would like to present a poster or an initiative, or if you work with language development in an academic setting or otherwise, please contact the organizers <ref> asiimwea94ATgmail.com</ref> <ref>medadiesATgmail.com</ref> at Makerere University. We would love to hear from you. If you are a developer of language technology working in Uganda, or on Ugandan languages, please contact us. We would like to promote your work.
  
 
Signed up initiatives:   
 
Signed up initiatives:   
  
  
[[File:Dorika.jpg|300px]]   <span style="font-size:120%">Short text describing the project </span>  
+
[[File:Dorika.jpg|left|300px]]<span style="font-size:120%"> Dorika Publications was founded by the writer Waalabyeki Magoba. It is committed to producing quality Luganda literature to create  a permanent yearning  for reading in children and adults.</span>  
  
  
Line 29: Line 29:
  
  
  [[File:Polytext Final.png| left | 300px |linguistic technology]] <span style="font-size:120%">Polytext is a small Norwegian software company. It produces linguistic tools and resources for</span>
+
 
'<span style="font-size:120%">especially for lesser- resourced languages.</span>                                                                                                                                                   
+
 
 +
 
 +
  [[File:Polytext Final.png| left | 300px |linguistic technology]] <span style="font-size:120%">Polytext is a small Norwegian software company. It produces linguistic tools
 +
and resources for especially for lesser- resourced languages.</span>
 +
'<span style="font-size:120%"></span>                                                                                                                                                   
  
  
Line 47: Line 51:
 
<span style="font-size:120%"> Speech technologies for low resource languages: an introduction</span>
 
<span style="font-size:120%"> Speech technologies for low resource languages: an introduction</span>
  
Keynote Speaker:  Laurent Besacier  
+
Keynote Speaker:  Prof. Laurent Besacier  
[[File:Laurent besacier .jpg|left]]
+
 
 +
[[File:Laurent besacier .jpg|left]] Professor Besacier i s a Computer Scientist at the University of  Grenoble, France, and Co-chair
 +
and ISCA liaison representative of the Special Interest Group for Under-resourced Languages at ELRA (European Language Resources Association).
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
  
  
Line 54: Line 64:
 
<span style="font-size:120%">Computational language documentation: an introduction</span>
 
<span style="font-size:120%">Computational language documentation: an introduction</span>
  
Keynote speaker: Laurent Besacier
+
Keynote speaker: Prof. Laurent Besacier
  
 
   
 
   
Theme 1 and 2 are  accompanied by a Hands-on tutorial on an ASR open source software
+
Theme 1 and 2 are  accompanied by a Hands-on tutorial on an ASR open source software
  
  
Line 64: Line 74:
 
<span style="font-size:120%">Corpus building for less-resourced languages: the creation of African language resources.</span>
 
<span style="font-size:120%">Corpus building for less-resourced languages: the creation of African language resources.</span>
  
Keynote Speaker: Dorothee Beermann  
+
Keynote Speaker: Prof. Dorothee Beermann
[[File:Dorothee beermann-2019.JPG|left |200x182px]]
+
[[File:Dorothee beermann-2019.JPG|left |200x182px]] Professor Beermann is a Linguist at the University of Science and Technology, Norway.
 +
She is one of the Co-founders of Polytext and a contributor to SIGUL at ELRA (European Language Resources Association).
 +
 
 +
 
 +
 
  
  
 
  
  
Theme 3 is accompanied by a Hands-on tutorial on the creation of annotated text corpora
 
  
  
 +
Theme 3 is accompanied by a Hands-on tutorial on the creation of annotated text corpora
  
  

Revision as of 07:03, 3 April 2019


' We celebrate 2019 as the International Year of Indigenous Language "

To honor the Indigenous languages of Uganda we organize a community week with events, lectures and workshops


MAK-crest.jpg Where: Makerere University, 18 – 22 November 2019


'The following events are planned:

Ugandan Language Fair

The fair will host a poster session and small events presenting the work of invited communities and individuals.

Call for participation

If you would like to present a poster or an initiative, or if you work with language development in an academic setting or otherwise, please contact the organizers [1] [2] at Makerere University. We would love to hear from you. If you are a developer of language technology working in Uganda, or on Ugandan languages, please contact us. We would like to promote your work.

Signed up initiatives:


Dorika.jpg
Dorika Publications was founded by the writer Waalabyeki Magoba. It is committed to producing quality Luganda literature to create a permanent yearning for reading in children and adults.





linguistic technology
Polytext is a small Norwegian software company. It produces linguistic tools

and resources for especially for lesser- resourced languages. '





Workshops and Theme talks

Theme 1

Speech technologies for low resource languages: an introduction

Keynote Speaker: Prof. Laurent Besacier

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
Professor Besacier i s a Computer Scientist at the University of Grenoble, France, and Co-chair

and ISCA liaison representative of the Special Interest Group for Under-resourced Languages at ELRA (European Language Resources Association).




Theme 2

Computational language documentation: an introduction

Keynote speaker: Prof. Laurent Besacier


Theme 1 and 2 are  accompanied by a Hands-on tutorial on an ASR open source software


Theme 3

Corpus building for less-resourced languages: the creation of African language resources.

Keynote Speaker: Prof. Dorothee Beermann

Dorothee beermann-2019.JPG
Professor Beermann is a Linguist at the University of Science and Technology, Norway.

She is one of the Co-founders of Polytext and a contributor to SIGUL at ELRA (European Language Resources Association).





Theme 3 is accompanied by a Hands-on tutorial on the creation of annotated text corpora




Panel discussion

How do we strengthen Uganda’s local languages?

Participants community members, initiative representatives, companies and developers


  1. asiimwea94ATgmail.com
  2. medadiesATgmail.com