Talk:TCsandbox
Perhaps the following is a way to annotated a compound noun which serves as subject: Using the annotation table one adds the SUBJ tag to the tags assigned to the suffix, and if there is no suffix, to the last element of the compound (which in Norwegian and other Germanic languages) will (in most cases) be the head of the compound.
See an illustration below.
Dorothee
dampveivalsen valset padden paddeflat
| dampveivalsen | |||
| damp | vei | valse | n |
| damp | vei | vals | DEFSGSBJ |
| N | |||
| valset | |
| vals | et |
| valse | PAST |
| V | |
| padden | |
| padde | n |
| padde | DEFSG |
| N | |
| paddeflat | |
| padde | flat |
| padde | flat |
| ADJ | |
New Tags needed
In Bono.... In my earlier note on optative i explain that it is a command from third person to third person. In actual fact it is simply a command to another person to act and not neccessarily from third person to third person.