Difference between revisions of "Corpus:Katten til Simon (Vega-dialekt)"

{{Source|source=recording|author=[[User:Thomas René Hansen|Thomas René Hansen]]|editor=TC Editor|title=Katten til Simon|date/place=7.01.2013 Phonetics laboratory - ISK Dragvoll (Trondheim - Norway) |volume/pages=|Olanguage=Norwegian|ISBN=|publisher=|translanguage=|translator=|onlinedistribution=|type=narration|annotator=[[User:Thomas René Hansen|Thomas René Hansen]]|contributor=[[User:Thomas René Hansen|Thomas René Hansen]]|corpustranslator=|link=[http://typecraft.org/TCEditor/2146/ Katten til Simon]|article=<flashmp3>Simon's_Cat_Nowegian_TRH.mp3</flashmp3><br><br>Ja, da skal jeg se på katten til Simon.<br>Her er vi i ei stue.<br>Jeg regner med det er Simon som sitter i lenestolen med katten på fanget, som plutselig ser ei flue som han begyner å jage på.<br>Han driver og mjauer etter flua mens den sitter på lampeskjermen.<br>Men den rikker ikke på seg, så han hopper på lampeskjermen som raser i gulvet i lag med andre knuste ting.<br>Nå er flua flytta seg på gardina, som katten ikke har oppdaga før nå.<br>Og så hopper han etter den.<br>Men han får ikke tak i den og ødelegger gardina i stedet.<br>Nå må han nå greie å få tak i den flua.<br>Der dukka han fram bak stolen, og tok ikke flua nå heller.<br>Han hopper rundt og rundt, men får ikke tak i henne.<br>Han bare river sund stolen.<br>Der fikk han flua.<br>Der, der, der, der, der fikk han flua.<br>Nei, der, jo.<br>Nå er hun død.<br>Ja, endelig.<br>Nei, hun er ikke død, hun er ikke død.<br>Å nei, katten blir litt redd så han gjemmer seg bak stolen og under avisa.<br>Nå skal vi ta henne.<br>Kom igjen nå.<br>Der ja.<br>Nå er det ikke liv i henne mer.<br>Se da, jeg drepte henne.<br>Hmm, hvis jeg legger den der, så kanskje han merker det.<br>Nei, å, se da.<br>Nei.<br>Nei vel, da.<br>Nå da.<br>Nå må du jo merke at, at at.<br>Nå merker han det.<br>Å, hersjens katt.<br>Og mat vil ha han og.<br>Hmm.<br>Ja.}}