Typecraft v2.5
Jump to: navigation, search

Difference between revisions of "Reflexive verbs in Norwegian"

 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
--[[User:Lars Hellan|Lars Hellan]] ([[User talk:Lars Hellan|talk]]) 11:58, 19 February 2017 (CET)
 +
 +
 +
 
This page relates to the application '''A Norwegian Grammar Sparrer''', see [[A Norwegian Grammar Sparrer]].
 
This page relates to the application '''A Norwegian Grammar Sparrer''', see [[A Norwegian Grammar Sparrer]].
  
Line 9: Line 13:
  
  
'''A message that brings you to this page is'''
+
Each item in the list below consists of a '''verb''', a '''reflexive pronoun''', and a '''preposition''' or '''adverb''' or other item which typically occurs together with the verb+reflexive.
  
      '''''The verb "..." requires a reflexive object.'''''  
+
"at" indicates a declarative complement clause, "å" an infinitival complement clause, "hv" an interrogative complement clause, "Loc" a locative complement, "Dir" a directional complement, and "atBodypart" an NP and PP expressing 'possessive raising'.
  
  
'''exemplified by'''
+
alliere seg med
  
      '''*“Jeg skammer.” corrected as: “Jeg skammer meg.”'''         
+
analysere seg til
  
 +
analysere seg til at
  
 +
angre seg over at
  
Other relevant pages are [[Verb Complementation - Norwegian]], [[Reflexives - Norwegian]].
+
  angre seg over å
  
 +
assosiere seg med
  
Below is a list of so-called 'Reflexive verbs' in Norwegian. Each item in the list consists of the '''verb''', the '''reflexive pronoun''', and a '''preposition or adverb''' or other item which typically occurs together with the verb+reflexive. (In some cases the verb ''must'' occur with the reflexive, and in some cases the verb+reflexive ''must'' occur with the the preposition or adverb, but neither of them always, and the list says nothing about this.)
+
assurere seg mot
  
 +
avfinne seg med
  
albue_seg--frem
+
avfinne seg med å
  
alliere_seg--med
+
avfinne seg med at
  
analysere_seg--frem
+
avholde seg fra å
  
anse_seg--som/vellykket
+
avholde seg fra
  
arte_seg--som
+
avspeile seg mot
  
assosiere_seg--med
+
avtegne seg mot
  
assurere_seg--mot
+
bare seg for å
  
avfinne_seg--med
+
bare seg for
  
avholde_seg--fra
+
bare seg for at
  
avsløre_seg--som
+
barrikadere seg mot
  
avspeile_seg--mot
+
basere seg på
  
avtegne_seg--mot
+
basere seg på å
  
bakse_seg--frem
+
basere seg på at
  
bane_seg--frem
+
befatte seg med å
  
barrikadere_seg--mot
+
befatte seg med
  
basere_seg--på
+
befinne seg Loc
  
baske_seg--frem
+
beflitte seg på å
  
baute_seg--frem
+
beflitte seg på
  
befatte_seg--med
+
befri seg fra
  
befinne_seg--i/på
+
begrave seg Loc
  
beflitte_seg--på
+
begrense seg til
  
befri_seg--fra
+
begrense seg til å
  
begi_seg--avgårde
+
begripe seg på
  
begrave_seg--i
+
begripe seg på å
  
begrense_seg--til  
+
bekjenne seg til
  
begripe_seg--på
+
beklage seg for
  
bekjenne_seg--for
+
beklage seg over
  
beklage_seg--for/over  
+
beklage seg over å
  
bekymre_seg--for/over  
+
beklage seg over at
  
belage_seg--på
+
beklage seg over hv
  
beløpe_seg--til  
+
bekvemme seg til å
  
bemøye_seg--med
+
bekymre seg for
  
benke_seg--på
+
bekymre seg over
  
benytte_seg--av
+
bekymre seg over å
  
berge_seg--fra
+
bekymre seg over at
  
berike_seg--på  
+
belage seg
  
beskjeftige_seg--med
+
belage seg på å
  
besvære_seg--over
+
belage seg på at
  
betakke_seg--for
+
beløpe seg til
  
bete_seg--som
+
bemøye seg med
  
betjene_seg--av
+
bemøye seg med å
  
betone_seg--som
+
benke seg Loc
  
betro_seg--til
+
benytte seg av
  
bevæpne_seg--med
+
benytte seg av at
  
binde_seg--til
+
benytte seg av hv
  
blande_seg--i
+
berede seg på å
  
blottstille_seg--for
+
berge seg fra
  
bore_seg--inn
+
berike seg på
  
bosette_seg--her
+
berike seg på å
  
braute_seg--frem
+
berike seg på at
  
bre_seg--ut
+
beskjeftige seg med
  
bre-på_seg
+
beskjeftige seg med å
  
bruke_seg--på
+
beslutte seg til å
  
bry_seg--med
+
bestemme seg for å
  
bryne_seg--på
+
bestemme seg for at
  
bryte_seg--ut
+
bestemme seg for hv
  
brøyte_seg--frem
+
bestemme seg til å
  
bu_seg--på  
+
bestrebe seg å
  
buksere_seg--frem
+
bestrebe seg på at
  
bukte_seg--frem
+
bestrebe seg med å
  
busette_seg--her
+
besvære seg over
  
datere_seg--til
+
besvære seg over å
  
definere_seg--som
+
besvære seg over at
  
diskutere_seg--frem
+
besvære seg over hv
  
distansere_seg--fra
+
betakke seg for å
  
dra_seg--unna
+
betakke seg for
  
driste_seg--til
+
betjene seg av
  
driste_seg--til
+
betjene seg av å
  
dy_seg--for
+
betjene seg av at
  
egle_seg--innpå
+
betro seg til
  
egne_seg--til
+
bevæpne seg med
  
ekskludere_seg--fra
+
binde seg til
  
eksperimentere_seg--frem
+
binde seg til å
  
eksponere_seg--for
+
blande seg borti
  
ekvipere_seg--med
+
blande seg borti hv
  
engasjere_seg--i  
+
blande seg i
  
engste_seg--for
+
blande seg i hv
  
ergre_seg--over
+
blottstille seg for
  
erkjenne_seg--som
+
bosette seg Loc
  
erkjenne_seg--skyldig
+
bruke seg på
  
erklære_seg--som
+
bry seg med
  
erklære_seg--uskyldig
+
bry seg med å
  
ernære_seg--på
+
bry seg med at
  
ernære_seg--som
+
bry seg med hv
  
etablere_seg--som
+
bryne seg på
  
etse_seg--inn
+
bryte seg Dir
  
famle_seg--frem
+
bu seg på
  
feste_seg--ved
+
bu seg på at
  
fiffe_seg--opp
+
bu seg på å
  
finne_seg--i at/å
+
bu seg på hv
  
fire_seg--ned
+
busette seg Loc Loc
  
fjerne_seg--fra  
+
datere seg fra
  
forarge_seg--på
+
distansere seg fra
  
forarge_seg--over
+
dra seg Loc
  
forbanne_seg--på
+
drage seg
  
forbarme_seg--over
+
driste seg til å
  
forbause_seg--over
+
driste seg til
  
forberede_seg--på/til
+
dy seg for
  
forbitre_seg--over
+
dy seg for å
  
forbryte_seg--mot
+
egle seg innpå
  
fordjupe_seg--i
+
egne seg til å
  
fordype_seg--i
+
egne seg til
  
forelske_seg--i
+
ekskludere seg fra
  
foresette_seg--at/å
+
eksponere seg for
  
forestille_seg--at/å
+
ekvipere seg med
  
forflytte_seg--fra
+
engasjere seg i
  
forfriske_seg--med
+
engasjere seg i å
  
forgape_seg--i  
+
engasjere seg i hv
  
forgripe_seg--på
+
engste seg for
  
forgripe_seg--mot
+
engste seg for å
  
forgå_seg--mot
+
ergre seg over
  
forhandle_seg--til
+
ernære seg av å
  
forholde_seg--til
+
ernære seg på
  
forholde_seg--som
+
etse seg gjennom
  
forhøre_seg--om
+
feste seg ved
  
forkle_seg--som
+
feste seg ved at
  
forlate_seg--på
+
feste seg ved hv
  
forlibe_seg--i  
+
finne seg i
  
forlike_seg--med
+
finne seg i å
  
forlyste_seg--på/med
+
finne seg i at
  
forme_seg--etter
+
fjerne seg fra
  
forplikte_seg--til at/å
+
forarge seg over
  
forse_seg--med
+
forarge seg over at
  
forsikre_seg--om
+
forarge seg over hv
  
forskrive_seg--på  
+
forbanne seg å
  
forsone_seg--med
+
forbanne seg på
  
forstå_seg--på
+
forbarme seg over
  
forsynde_seg--mot
+
forbause seg over
  
forsyne_seg--med
+
forbause seg over at
  
forsøke_seg--med/på  
+
  forbause seg over hv
  
fortape_seg--i
+
forberede seg på å
  
fortone_seg--trist
+
forberede seg på
  
fortone_seg--som
+
forberede seg på at
  
fortrøste_seg--med
+
forberede seg på hv
  
fortørne_seg--over  
+
forbitre seg over
  
forundre_seg--over  
+
forbitre seg over å
  
forville_seg--i
+
forbitre seg over at
  
forvisse_seg--om
+
forbitre seg over hv
  
fri_seg--fra
+
forbryte seg mot
  
frigjøre_seg--fra
+
fordjupe seg i
  
fryde_seg--over
+
fordriste seg til å
  
fylke_seg--mot
+
fordype seg i
  
føle_seg--frem
+
forelske seg i
  
føle_seg--glad
+
forfriske seg på
  
føle_seg--som
+
forgape seg i
  
førebu_seg--for
+
forgripe seg på
  
føye_seg--etter
+
forgå seg mot
  
gardere_seg--mot
+
forhandle seg til
  
gasse_seg--over
+
forholde seg til
  
geberde_seg--som
+
forholde seg til at
  
gi_seg--med
+
forholde seg til hv
  
gi_seg--til
+
forhøre seg om
  
gifte_seg--med
+
forhøre seg om hv
  
gisse_seg--frem
+
forlate seg på
  
gjemme_seg--for
+
forlate seg på at
  
gjenspeile_seg--i  
+
forlibe seg i
  
gjette_seg--til
+
forlike seg med
  
gjømme_seg--for
+
forlyste seg på
  
gjøre_seg--til  
+
formaste seg til å
  
gle_seg--til
+
forme seg etter
  
glede_seg--til  
+
fornedre seg til å
  
godgjøre_seg--med
+
forplikte seg til
  
godte_seg--over
+
forplikte seg til å
  
gremme_seg--over
+
forse seg mot
  
grue_seg--til
+
forsikre seg om
  
grue_seg--for
+
forsikre seg om at
  
hake_seg--fast
+
forskrive seg på
  
halte_seg--frem
+
forsone seg med
  
harme_seg--over
+
forsone seg med å
  
hefte_seg--i
+
forsone seg med at
  
heilgardere_seg--mot
+
forsone seg med hv
  
helgardere_seg--mot
+
forstå seg på
  
henge_seg--på  
+
forstå seg å
  
hengi_seg--til
+
forstå seg på hv
  
henholde_seg--til
+
forsynde seg mot
  
henskyte_seg--under
+
forsynde seg mot hv
  
henvende_seg--til
+
forsyne seg med
  
heve_seg--over
+
forsøke seg med
  
hevne_seg--over
+
forsøke seg med å
  
hevne_seg--på  
+
forsøke seg
  
hinke_seg--frem
+
forsøke seg på å
  
hive_seg--etter/på
+
fortape seg i
  
hofferde_seg--med  
+
fortrøste seg med
  
holde_seg--for
+
fortrøste seg med at
  
hovmode_seg--over  
+
fortørne seg over
  
hufse_seg--frem
+
forundre seg over
  
humpe_seg--frem
+
forvisse seg om
  
hvelve_seg--i
+
forvisse seg om at
  
hygge_seg--med
+
forvisse seg om hv
  
hykle_seg--til
+
fri seg fra å
  
identifisere_seg--med
+
fri seg fra
  
innarbeide_seg--hos
+
frigjøre seg fra
  
innbille_seg-at
+
fryde seg over
  
innforlive_seg--med
+
fryde seg over å
  
inngi_seg--med
+
fryde seg over at
  
innlate_seg--til
+
fryde seg over hv
  
innlosjere_seg--i
+
fylke seg mot
  
innordne_seg--etter
+
få seg til å
  
innpasse_seg--etter
+
førebu seg på
  
innrette_seg--etter
+
førebu seg på å
  
innstille_seg--på  
+
førebu seg at
  
innvikle_seg--i
+
førebu seg på hv
  
installere_seg--i
+
føye seg etter
  
interessere_seg--for
+
føye seg etter hv
  
introdusere_seg--som
+
gardere seg mot
  
involvere_seg--i
+
gardere seg mot å
  
irritere_seg--over
+
gardere seg mot at
  
jafse-i_seg
+
gardere seg mot hv
  
jamre_seg--over  
+
gasse seg over
  
jenke_seg--etter
+
gasse seg over å
  
jukse_seg--til
+
gasse seg over at
  
kalle_seg--intelligent
+
gasse seg over hv
  
kare_seg--bort
+
gi seg til å
  
karre_seg--bort
+
gi seg for
  
kaste_seg--frem
+
gi seg for hv
  
kave_seg--frem
+
gifte seg med
  
kile_seg--inn
+
gjemme seg for
  
kjenne_seg--glad
+
gjenspeile seg i
  
kjenne_seg--som
+
gjette seg til
  
klamre_seg--til  
+
gjette seg til at
  
kle_seg--til/for
+
gjette seg til hv
  
kle-på_seg
+
gjømme seg for
  
klebe_seg--til  
+
gjøre seg til
  
klenge_seg--til  
+
gle seg til å
  
klistre_seg--på
+
gle seg til
  
klynge_seg--til  
+
gle seg til at
  
klø_seg--på-ryggen
+
glede seg til å
  
komme_seg--unna/frem/bort
+
glede seg til
  
konsentrere_seg--om
+
glede seg til at
  
konstituere_seg--som
+
gni seg atBodypart
  
kose_seg--med
+
gnu seg atBodypart
  
krake_seg--frem
+
godgjøre seg med
  
kravle_seg--frem
+
godte seg over
  
kreke_seg--frem
+
godte seg over at
  
krongle_seg--frem
+
gremme seg over
  
kvalifisere_seg--til
+
gremme seg over å
  
kveike_seg--opp
+
gremme seg over at
  
kvelve_seg--rundt
+
gremme seg over hv
  
kvi_seg--for
+
grue seg til å
  
kvie_seg--for  
+
grue seg for å
  
kvitte_seg--med
+
grue seg til hv
  
lausrive_seg--fra
+
grue seg for hv
  
lee_seg
+
  grue seg til
   
+
lee-på_seg
+
+
legge_seg
+
+
leike_seg
+
  
leike_seg--med
+
grue seg for
  
leke_seg
+
hake seg i
  
leke_seg--med
+
harme seg over
  
lekre_seg--for
+
hefte seg ved
  
lene_seg--på/til
+
hefte seg ved at
  
lenke_seg--til
+
hefte seg ved hv
  
leske_seg--på
+
heilgardere seg mot
  
liste_seg--rundt
+
helgardere seg mot
  
livberge_seg--med
+
helgardere seg mot å
  
livnære_seg--på
+
helgardere seg mot at
  
livnære_seg--som
+
henge seg på
  
logge_seg--av/på
+
hengi seg til
  
lokalisere_seg
+
hengi seg til å
  
lure_seg--unna
+
henholde seg til
  
låse_seg--fast
+
henholde seg til at
  
løpe_seg--svett
+
henholde seg til hv
  
løsrive_seg--fra
+
henskyte seg under
  
manifestere_seg--som
+
henskyte seg under at
  
manøvrere_seg--frem
+
henskyte seg under hv
  
markedsføre_seg--som
+
henvende seg til
  
markere_seg--som
+
heve seg over
  
melde_seg--på
+
heve seg over å
  
melde_seg--som
+
heve seg over at
  
menge_seg--med
+
heve seg over hv
  
merke_seg--at
+
hevne seg over
  
meske_seg--med
+
hevne seg over at
  
miskunne_seg--over
+
hevne seg på
  
more_seg--med
+
hive seg etter
  
motsette_seg--at
+
hive seg med
  
mure_seg--inne
+
hive seg på
  
måle_seg--med
+
hofferde seg over
  
nedfelle_seg--i
+
hofferde seg over at
  
nekte_seg--noe
+
hogge seg atBodypart
  
notere_seg--at
+
holde seg for
  
nære_seg--på
+
hovmode seg over
  
nøye_seg--med
+
hovmode seg over at
  
ofre_seg--for
+
hufse seg over
  
ofre_seg--til
+
hufse seg over at
  
oie_seg--over  
+
hvelve seg over
  
okke_seg--over
+
hygge seg med å
  
omgi_seg--med  
+
hygge seg med
  
omstille_seg--etter/til
+
hygge seg med at
  
omtale_seg--som
+
identifisere seg med
  
omvende_seg--til
+
innarbeide seg hos
  
oppfatte_seg--som
+
innforlive seg i
  
oppføre_seg--som/pent
+
innforlive seg i hv
  
oppholde_seg--her
+
inngi seg på
  
opphøye_seg--til
+
inngi seg på å
  
oppkaste_seg--til
+
innlate seg på
  
opplive_seg--med
+
innlate seg på å
  
oppøve_seg--til
+
innlosjere seg Loc Loc
  
ordne_seg--med
+
innordne seg etter
  
orientere_seg--om
+
innpasse seg i
  
orme_seg--frem
+
innrette seg for å
  
overbevise_seg--om
+
innrette seg etter
  
overgi_seg--til  
+
innskrenke seg til å
  
padle_seg--frem
+
innstille seg på
  
passe_seg--for
+
innvikle seg i
  
pelle_seg--bort
+
installere seg Loc
  
pigge_seg--opp
+
interessere seg for å
  
pitle_seg--unna
+
interessere seg for
  
piske_seg--til-blods
+
interessere seg for hv
  
plassere_seg--bakerst
+
involvere seg i
  
plassere_seg--som
+
irritere seg over
  
pløye_seg--frem
+
irritere seg over at
  
preparere_seg--for
+
irritere seg over hv
  
presentere_seg--som
+
jamre seg over
  
presse_seg--gjennom
+
jamre seg over at
  
proppe_seg--med
+
jenke seg etter
  
pryde_seg--med
+
jenke seg etter hv
  
prøve_seg--med/på
+
jukse seg til
  
rade_seg--frem
+
jukse seg til å
  
referere_seg--til
+
kile seg atBodypart
  
registrere_seg--som
+
kjære seg for
  
reinvaske_seg--fra
+
klamre seg til
  
relatere_seg--til  
+
klebe seg til
  
renvaske_seg--fra
+
kleie seg atBodypart
  
reservere_seg--mot
+
klenge seg til
  
resonnere_seg--til  
+
klistre seg til
  
rette_seg--etter
+
klore seg atBodypart
  
ribbe_seg--for
+
klynge seg til
  
rikke_seg--fra
+
klå seg atBodypart
  
ringle_seg--frem
+
klø seg atBodypart
  
ro_seg--unna
+
knipe seg atBodypart
  
rose_seg--for
+
komme seg
  
rote_seg--bort
+
konsentrere seg om å
  
ruinere_seg--på
+
konsentrere seg om
  
ruse_seg--på
+
konsentrere seg om hv
  
ruste_seg--for/til
+
kose seg med
  
rådføre_seg--med  
+
kose seg med å
  
røpe_seg--for
+
kose seg med at
  
røre_seg
+
  krenge på seg
   
+
røre-på_seg
+
+
samle_seg--til
+
  
sammenligne_seg--med
+
kvalifisere seg til
  
sammenlikne_seg--med
+
kvalifisere seg til å
  
sammensverge_seg--mot
+
kvalifisere seg for å
  
sammensverje_seg--mot
+
kvalifisere seg for
  
samrå_seg--med
+
kveike seg til
  
selge_seg--til
+
kvelve seg
  
selvstendiggjøre_seg
+
kvi seg for
  
sette_seg--i
+
kvi seg for å
  
sette_seg--her
+
kvie seg for å
  
sikksakke_seg--frem
+
kvie seg for
  
sikre_seg-at
+
kvitte seg med
  
sikte_seg--inn
+
lausrive seg fra
  
sjølstendiggjøre_seg
+
lee på seg
  
skamme_seg--for/over
+
legge seg Loc
  
skille_seg--fra
+
legge seg i
  
skjerme_seg--for
+
legge seg inni
  
skjule_seg--for
+
legge seg på
  
skjønne_seg--på
+
legge seg under
  
sko_seg--på
+
leike seg i
  
skolere_seg--i
+
leike seg med
  
skrubbe_seg--på-ryggen
+
leke seg i
  
skuve_seg--fram
+
leke seg med
  
skyve_seg--frem
+
lekre seg
  
slange_seg--frem
+
lempe på seg
  
slite_seg--ut
+
lene seg på
  
slutte_seg--til  
+
lene seg til
  
slynge_seg--rundt
+
lenke seg til
  
slå_seg--til
+
lense seg for
  
smyge_seg--frem
+
leske seg på
  
smykke_seg--med
+
lette seg for
  
smøre_seg--med
+
livberge seg på
  
snegle_seg--frem
+
livberge seg av
  
snike_seg-rundt
+
livnære seg på
  
snirkle_seg-rundt
+
livnære seg av
  
sno_seg--frem
+
logge seg av
  
sole_seg--i
+
logge seg på
  
solidarisere_seg--med
+
lokalisere seg Loc
  
sparke_seg--bak
+
lure seg til å
  
speile_seg--i
+
lure seg fra å
  
spesialisere_seg--i/på  
+
  løsrive seg fra
  
spise_seg--mett
+
melde seg på
  
spise-i_seg
+
menge seg med
  
spørre_seg--om
+
meske seg med
  
stake_seg--frem
+
miskunne seg over
  
stange_seg--frem
+
more seg med
  
stave_seg--frem
+
more seg med å
  
stavre_seg--frem
+
more seg over
  
stele_seg--frem
+
more seg over at
  
stikke_seg--frem
+
more seg over hv
  
stille_seg--frem
+
muntre seg med å
  
stille_seg--uforstående
+
mure seg
  
stiltre_seg--unna
+
måle seg med
  
stjele_seg--unna
+
nedfelle seg i
  
stri_seg--frem
+
nedlate seg til å
  
stride_seg--frem
+
nedverdige seg til å
  
styrke_seg--med/på  
+
nære seg
  
stø_seg--på  
+
nære seg å
  
støe_seg--på  
+
nø seg å
  
støtte_seg--på
+
nøde seg til å
  
svinge_seg--rundt
+
nøye seg med
  
synge_seg--glad
+
nøye seg med å
  
tegne_seg--til
+
nøye seg med at
  
tenke_seg--at
+
nøye seg med hv
  
tillate_seg--at/å
+
ofre seg for
  
tilknytte_seg--til
+
ofre seg for å
  
trekke_seg--fra
+
ofre seg for at
  
trene_seg--til  
+
ofre seg til
  
trenge_seg--frem
+
oie seg for
  
trolove_seg--med
+
oie seg over
  
trulove_seg--med
+
oie seg over at
  
trygge_seg--mot
+
okke seg over
  
trøste_seg--med
+
okke seg for
  
tvinge_seg--til
+
omgi seg med
  
tømme_seg--for
+
omstille seg etter
  
tørke_seg--på ryggen
+
omstille seg til
  
uffe_seg--over
+
omstille seg til å
  
uleilige_seg--til  
+
omvende seg til
  
umake_seg--med
+
oppholde seg Loc
  
underholde_seg--med
+
oppkaste seg til
  
underordne_seg--for
+
opplive seg til
  
understå_seg--til  
+
oppøve seg til
  
undre_seg--over
+
oppøve seg til å
  
undre_seg--hva/om
+
ordne seg med
  
unne_seg--at/å
+
ordne seg på
  
unnskylde_seg--med
+
orientere seg om
  
uroe_seg--for/over
+
overbevise seg om at
  
utarte_seg--til
+
overbevise seg om hv
  
utbre_seg--til  
+
overgi seg til
  
utbreie_seg--til
+
passe seg for
  
utdanne_seg--til
+
passe seg for å
  
utfolde_seg--med
+
passe seg for at
  
utgyte_seg--over
+
passe seg for hv
  
utkrystallisere_seg--til
+
pirke seg atBodypart
  
utmerke_seg--som
+
plassere seg Loc Loc
  
utpeke_seg--som
+
preparere seg til
  
utruste_seg--for/til  
+
preparere seg til å
  
utsette_seg--for
+
presse seg gjennom
  
utsmykke_seg--med  
+
proppe seg med
  
utstaffere_seg--med
+
pryde seg for
  
utstyre_seg--med  
+
pryde seg med
  
uttale_seg--om
+
prøve seg på å
  
utvikle_seg--til
+
prøve seg med
  
vaksinere_seg--mot
+
prøve seg på
  
vedkjenne_seg--at
+
referere seg til
  
vedstå_seg--at
+
regalere seg
  
vegre_seg--for
+
reinvaske seg fra
  
velge_seg--noe/å
+
relatere seg til
  
velte_seg--rundt
+
relatere seg til at
  
vende_seg--fra  
+
renvaske seg fra
  
venne_seg--til
+
reservere seg mot
  
verge_seg--mot  
+
reservere seg mot å
  
verje_seg--mot
+
resonnere seg til
  
verne_seg--mot
+
rette seg etter
  
verve_seg--som
+
ribbe seg for
  
videreutdanne_seg--i/innenfor/til
+
rikke seg fra
  
vise_seg--at/å
+
rose seg for
  
vokte_seg--for  
+
rose seg for at
  
vri_seg--av
+
rote seg
  
vrikke_seg--rundt
+
ruinere seg ved å
  
våge_seg--på  
+
ruinere seg
  
væpne_seg--til
+
ruse seg på
  
ydmyke_seg--for
+
ruste seg til å
  
ynke_seg--over
+
ruste seg til
  
ytre_seg--om
+
rådføre seg med
  
åpne_seg--for  
+
røpe seg for
  
åpenbare_seg--for
+
røre seg Loc
  
åpenbare_seg--som
+
samle seg til
  
øve_seg--på
+
samle seg til å
  
øve_seg--til  
+
samle seg til at
  
 +
sammenligne seg med
  
 +
sammenlikne seg med
  
 +
sammensverge seg med
  
 +
sammensverje seg
  
 +
samrå seg med
  
 +
segle Loc
  
 +
selge seg til
  
 +
selvstendiggjøre seg fra
  
===Related pages===
+
sette seg Loc
  
[[The Noun Phrase - Norwegian]]
+
sjølstendiggjøre seg fra
  
[[Agreement in Norwegian noun phrases]]
+
skamme seg for
  
[[Definite determiners in Norwegian]]
+
skamme seg for å
  
[[Possessive constructions in Norwegian]]
+
skamme seg for at
  
[[Gender in Norwegian nouns]]
+
skamme seg for hv
  
[[Coordination marking in Norwegian]]
+
skamme seg over
  
[[Sentence syntax - Norwegian]]
+
skamme seg over å
  
[[Subject-Verb Inversion in Norwegian]]
+
skamme seg over at
  
[[Sentence adverbials in Norwegian]]
+
skamme seg over hv
  
[[Verb Complementation - Norwegian]]
+
skille seg fra
  
[[Infinitives in Norwegian]]
+
skjerme seg mot
  
[[Past and Perfective patterns in Norwegian]]
+
skjerme seg mot at
  
[[Personal pronouns in Norwegian]]
+
skjule seg for
  
[[Reflexives - Norwegian]]
+
skjære seg atBodypart
  
[[Verb - Preposition expressions in Norwegian]]
+
skjønne seg på å
  
 +
skjønne seg på
  
 +
skjønne seg på hv
  
[[Messaggi di feedback]]
+
sko seg med
 +
 
 +
skolere seg i
 +
 
 +
skrubbe seg atBodypart
 +
 
 +
sleike seg atBodypart
 +
 
 +
slenge seg atBodypart
 +
 
 +
slenge seg Dir
 +
 
 +
slikke seg atBodypart
 +
 
 +
slutte seg til
 +
 
 +
slå seg atBodypart
 +
 
 +
slå seg til
 +
 
 +
smykke seg med
 +
 
 +
smøre seg med
 +
 
 +
sole seg i
 +
 
 +
solidarisere seg med
 +
 
 +
speile seg i
 +
 
 +
spesialisere seg i
 +
 
 +
spesialisere seg i å
 +
 
 +
spesialisere seg på å
 +
 
 +
spesialisere seg på
 +
 
 +
spise seg innpå
 +
 
 +
spørre seg om
 +
 
 +
stele seg til å
 +
 
 +
stele seg til
 +
 
 +
stjele seg til å
 +
 
 +
stjele seg til
 +
 
 +
stolpre seg Dir
 +
 
 +
stryke seg atBodypart
 +
 
 +
styrke seg med
 +
 
 +
styrke seg på
 +
 
 +
stø seg på
 +
 
 +
støe seg på
 +
 
 +
støtte seg på
 +
 
 +
summe seg til å
 +
 
 +
sverte seg atBodypart
 +
 
 +
svinte seg Dir
 +
 
 +
ta seg atBodypart
 +
 
 +
ta seg av
 +
 
 +
ta seg på
 +
 
 +
tegne seg til
 +
 
 +
tilknytte seg til
 +
 
 +
trekke seg fra
 +
 
 +
trene seg til
 +
 
 +
trolove seg med
 +
 
 +
trulove seg med
 +
 
 +
trygge seg mot
 +
 
 +
trygge seg mot at
 +
 
 +
trøste seg med
 +
 
 +
tvinge seg til å
 +
 
 +
tømme seg for
 +
 
 +
tørke seg atBodypart
 +
 
 +
uffe seg over
 +
 
 +
uleilige seg med
 +
 
 +
umake seg med
 +
 
 +
umake seg med å
 +
 
 +
underholde seg med
 +
 
 +
underholde seg med å
 +
 
 +
underordne seg under
 +
 
 +
understå seg til
 +
 
 +
understå seg til å
 +
 
 +
undre seg over
 +
 
 +
undre seg over at
 +
 
 +
undre seg over hv
 +
 
 +
unnskylde seg med
 +
 
 +
uroe seg for
 +
 
 +
uroe seg over
 +
 
 +
uroe seg over at
 +
 
 +
utarte seg til
 +
 
 +
utbre segLoc Loc
 +
 
 +
utbreie segLoc Loc
 +
 
 +
utdanne seg til
 +
 
 +
utdanne seg til å
 +
 
 +
utfolde seg Loc
 +
 
 +
utgi seg for å
 +
 
 +
utgyte seg om
 +
 
 +
utgyte seg om at
 +
 
 +
utgyte seg om hv
 +
 
 +
utkrystallisere seg i
 +
 
 +
utruste seg for
 +
 
 +
utruste seg for å
 +
 
 +
utruste seg til
 +
 
 +
utruste seg til å
 +
 
 +
utsette seg for
 +
 
 +
utsmykke seg med
 +
 
 +
utstaffere seg med
 +
 
 +
utstyre seg med
 +
 
 +
uttale seg om
 +
 
 +
uttale seg om å
 +
 
 +
uttale seg om at
 +
 
 +
uttale seg om hv
 +
 
 +
utvikle seg til
 +
 
 +
vaksinere seg mot
 +
 
 +
vaske seg atBodypart
 +
 
 +
vegre seg mot å
 +
 
 +
vegre seg for
 +
 
 +
velte seg over
 +
 
 +
vende seg fra
 +
 
 +
venne seg til å
 +
 
 +
venne seg til
 +
 
 +
venne seg til at
 +
 
 +
venne seg til hv
 +
 
 +
verge seg mot
 +
 
 +
verge seg mot at
 +
 
 +
verge seg mot hv
 +
 
 +
verje seg mot
 +
 
 +
verne seg mot
 +
 
 +
videreutdanne seg i
 +
 
 +
videreutdanne seg innenfor
 +
 
 +
videreutdanne seg til
 +
 
 +
videreutdanne seg til å
 +
 
 +
vise seg for
 +
 
 +
vokte seg for
 +
 
 +
vokte seg for å
 +
 
 +
vokte seg for hv
 +
 
 +
vri seg av
 +
 
 +
våge seg til å
 +
 
 +
våge seg på
 +
 
 +
væpne seg til
 +
 
 +
væpne seg til å
 +
 
 +
ydmyke seg til å
 +
 
 +
ydmyke seg for
 +
 
 +
ynke seg over
 +
 
 +
ynke seg over å
 +
 
 +
ynke seg over at
 +
 
 +
ytre seg om
 +
 
 +
ytre seg om å
 +
 
 +
ytre seg om at
 +
 
 +
ytre seg om hv
 +
 
 +
åpenbare seg for
 +
 
 +
øve seg på
 +
 
 +
øve seg på å
 +
 
 +
øve seg til
 +
 
 +
  
 
[[Rückmeldungen]]
 
[[Rückmeldungen]]

Latest revision as of 12:30, 30 October 2017

--Lars Hellan (talk) 11:58, 19 February 2017 (CET)


This page relates to the application A Norwegian Grammar Sparrer, see A Norwegian Grammar Sparrer.

On clicking on the icon below, you will come to the Sparrer:

Troll1.jpeg,

Instructions for its use are found at Classroom:Norwegian Grammar Checking. Feedback messages can be seen at Feedback messages.


Each item in the list below consists of a verb, a reflexive pronoun, and a preposition or adverb or other item which typically occurs together with the verb+reflexive.

"at" indicates a declarative complement clause, "å" an infinitival complement clause, "hv" an interrogative complement clause, "Loc" a locative complement, "Dir" a directional complement, and "atBodypart" an NP and PP expressing 'possessive raising'.


alliere seg med
analysere seg til
analysere seg til at
angre seg over at
angre seg over å
assosiere seg med
assurere seg mot
avfinne seg med
avfinne seg med å
avfinne seg med at
avholde seg fra å
avholde seg fra
avspeile seg mot
avtegne seg mot
bare seg for å
bare seg for
bare seg for at
barrikadere seg mot
basere seg på
basere seg på å
basere seg på at
befatte seg med å
befatte seg med
befinne seg Loc
beflitte seg på å
beflitte seg på
befri seg fra
begrave seg Loc
begrense seg til
begrense seg til å
begripe seg på
begripe seg på å
bekjenne seg til
beklage seg for
beklage seg over
beklage seg over å
beklage seg over at
beklage seg over hv
bekvemme seg til å
bekymre seg for
bekymre seg over
bekymre seg over å
bekymre seg over at
belage seg på
belage seg på å
belage seg på at
beløpe seg til
bemøye seg med
bemøye seg med å
benke seg Loc
benytte seg av
benytte seg av at
benytte seg av hv
berede seg på å
berge seg fra
berike seg på
berike seg på å
berike seg på at
beskjeftige seg med
beskjeftige seg med å
beslutte seg til å
bestemme seg for å
bestemme seg for at
bestemme seg for hv
bestemme seg til å
bestrebe seg på å
bestrebe seg på at
bestrebe seg med å
besvære seg over
besvære seg over å
besvære seg over at
besvære seg over hv
betakke seg for å
betakke seg for
betjene seg av
betjene seg av å
betjene seg av at
betro seg til
bevæpne seg med
binde seg til
binde seg til å
blande seg borti
blande seg borti hv
blande seg i
blande seg i hv
blottstille seg for
bosette seg Loc
bruke seg på
bry seg med
bry seg med å
bry seg med at
bry seg med hv
bryne seg på
bryte seg Dir
bu seg på
bu seg på at
bu seg på å
bu seg på hv
busette seg Loc Loc
datere seg fra
distansere seg fra
dra seg Loc
drage seg
driste seg til å
driste seg til
dy seg for
dy seg for å
egle seg innpå
egne seg til å
egne seg til
ekskludere seg fra
eksponere seg for
ekvipere seg med
engasjere seg i
engasjere seg i å
engasjere seg i hv
engste seg for
engste seg for å
ergre seg over
ernære seg av å
ernære seg på
etse seg gjennom
feste seg ved
feste seg ved at
feste seg ved hv
finne seg i
finne seg i å
finne seg i at
fjerne seg fra
forarge seg over
forarge seg over at
forarge seg over hv
forbanne seg på å
forbanne seg på
forbarme seg over
forbause seg over
forbause seg over at
forbause seg over hv
forberede seg på å
forberede seg på
forberede seg på at
forberede seg på hv
forbitre seg over
forbitre seg over å
forbitre seg over at
forbitre seg over hv
forbryte seg mot
fordjupe seg i
fordriste seg til å
fordype seg i
forelske seg i
forfriske seg på
forgape seg i
forgripe seg på
forgå seg mot
forhandle seg til
forholde seg til
forholde seg til at
forholde seg til hv
forhøre seg om
forhøre seg om hv
forlate seg på
forlate seg på at
forlibe seg i
forlike seg med
forlyste seg på
formaste seg til å
forme seg etter
fornedre seg til å
forplikte seg til
forplikte seg til å
forse seg mot
forsikre seg om
forsikre seg om at
forskrive seg på
forsone seg med
forsone seg med å
forsone seg med at
forsone seg med hv
forstå seg på
forstå seg på å
forstå seg på hv
forsynde seg mot
forsynde seg mot hv
forsyne seg med
forsøke seg med
forsøke seg med å
forsøke seg på
forsøke seg på å
fortape seg i
fortrøste seg med
fortrøste seg med at
fortørne seg over
forundre seg over
forvisse seg om
forvisse seg om at
forvisse seg om hv
fri seg fra å
fri seg fra
frigjøre seg fra
fryde seg over
fryde seg over å
fryde seg over at
fryde seg over hv
fylke seg mot
få seg til å
førebu seg på
førebu seg på å
førebu seg på at
førebu seg på hv
føye seg etter
føye seg etter hv
gardere seg mot
gardere seg mot å
gardere seg mot at
gardere seg mot hv
gasse seg over
gasse seg over å
gasse seg over at
gasse seg over hv
gi seg til å
gi seg for
gi seg for hv
gifte seg med
gjemme seg for
gjenspeile seg i
gjette seg til
gjette seg til at
gjette seg til hv
gjømme seg for
gjøre seg til
gle seg til å
gle seg til
gle seg til at
glede seg til å
glede seg til
glede seg til at
gni seg atBodypart
gnu seg atBodypart
godgjøre seg med
godte seg over
godte seg over at
gremme seg over
gremme seg over å
gremme seg over at
gremme seg over hv
grue seg til å
grue seg for å
grue seg til hv
grue seg for hv
grue seg til
grue seg for
hake seg i
harme seg over
hefte seg ved
hefte seg ved at
hefte seg ved hv
heilgardere seg mot
helgardere seg mot
helgardere seg mot å
helgardere seg mot at
henge seg på
hengi seg til
hengi seg til å
henholde seg til
henholde seg til at
henholde seg til hv
henskyte seg under
henskyte seg under at
henskyte seg under hv
henvende seg til
heve seg over
heve seg over å
heve seg over at
heve seg over hv
hevne seg over
hevne seg over at
hevne seg på
hive seg etter
hive seg med
hive seg på
hofferde seg over
hofferde seg over at
hogge seg atBodypart
holde seg for
hovmode seg over
hovmode seg over at
hufse seg over
hufse seg over at
hvelve seg over
hygge seg med å
hygge seg med
hygge seg med at
identifisere seg med
innarbeide seg hos
innforlive seg i
innforlive seg i hv
inngi seg på
inngi seg på å
innlate seg på
innlate seg på å
innlosjere seg Loc Loc
innordne seg etter
innpasse seg i
innrette seg for å
innrette seg etter
innskrenke seg til å
innstille seg på
innvikle seg i
installere seg Loc
interessere seg for å
interessere seg for
interessere seg for hv
involvere seg i
irritere seg over
irritere seg over at
irritere seg over hv
jamre seg over
jamre seg over at
jenke seg etter
jenke seg etter hv
jukse seg til
jukse seg til å
kile seg atBodypart
kjære seg for
klamre seg til
klebe seg til
kleie seg atBodypart
klenge seg til
klistre seg til
klore seg atBodypart
klynge seg til
klå seg atBodypart
klø seg atBodypart
knipe seg atBodypart
komme seg
konsentrere seg om å
konsentrere seg om
konsentrere seg om hv
kose seg med
kose seg med å
kose seg med at
krenge på seg
kvalifisere seg til
kvalifisere seg til å
kvalifisere seg for å
kvalifisere seg for
kveike seg til
kvelve seg
kvi seg for
kvi seg for å
kvie seg for å
kvie seg for
kvitte seg med
lausrive seg fra
lee på seg
legge seg Loc
legge seg i
legge seg inni
legge seg på
legge seg under
leike seg i
leike seg med
leke seg i
leke seg med
lekre seg
lempe på seg
lene seg på
lene seg til
lenke seg til
lense seg for
leske seg på
lette seg for
livberge seg på
livberge seg av
livnære seg på
livnære seg av
logge seg av
logge seg på
lokalisere seg Loc
lure seg til å
lure seg fra å
løsrive seg fra
melde seg på
menge seg med
meske seg med
miskunne seg over
more seg med
more seg med å
more seg over
more seg over at
more seg over hv
muntre seg med å
mure seg
måle seg med
nedfelle seg i
nedlate seg til å
nedverdige seg til å
nære seg på
nære seg på å
nø seg på å
nøde seg til å
nøye seg med
nøye seg med å
nøye seg med at
nøye seg med hv
ofre seg for
ofre seg for å
ofre seg for at
ofre seg til
oie seg for
oie seg over
oie seg over at
okke seg over
okke seg for
omgi seg med
omstille seg etter
omstille seg til
omstille seg til å
omvende seg til
oppholde seg Loc
oppkaste seg til
opplive seg til
oppøve seg til
oppøve seg til å
ordne seg med
ordne seg på
orientere seg om
overbevise seg om at
overbevise seg om hv
overgi seg til
passe seg for
passe seg for å
passe seg for at
passe seg for hv
pirke seg atBodypart
plassere seg Loc Loc
preparere seg til
preparere seg til å
presse seg gjennom
proppe seg med
pryde seg for
pryde seg med
prøve seg på å
prøve seg med
prøve seg på
referere seg til
regalere seg
reinvaske seg fra
relatere seg til
relatere seg til at
renvaske seg fra
reservere seg mot
reservere seg mot å
resonnere seg til
rette seg etter
ribbe seg for
rikke seg fra
rose seg for
rose seg for at
rote seg
ruinere seg ved å
ruinere seg på
ruse seg på
ruste seg til å
ruste seg til
rådføre seg med
røpe seg for
røre seg Loc
samle seg til
samle seg til å
samle seg til at
sammenligne seg med
sammenlikne seg med
sammensverge seg med
sammensverje seg
samrå seg med
segle Loc
selge seg til
selvstendiggjøre seg fra
sette seg Loc
sjølstendiggjøre seg fra
skamme seg for
skamme seg for å
skamme seg for at
skamme seg for hv
skamme seg over
skamme seg over å
skamme seg over at
skamme seg over hv
skille seg fra
skjerme seg mot
skjerme seg mot at
skjule seg for
skjære seg atBodypart
skjønne seg på å
skjønne seg på
skjønne seg på hv
sko seg med
skolere seg i
skrubbe seg atBodypart
sleike seg atBodypart
slenge seg atBodypart
slenge seg Dir
slikke seg atBodypart
slutte seg til
slå seg atBodypart
slå seg til
smykke seg med
smøre seg med
sole seg i
solidarisere seg med
speile seg i
spesialisere seg i
spesialisere seg i å
spesialisere seg på å
spesialisere seg på
spise seg innpå
spørre seg om
stele seg til å
stele seg til
stjele seg til å
stjele seg til
stolpre seg Dir
stryke seg atBodypart
styrke seg med
styrke seg på
stø seg på
støe seg på
støtte seg på
summe seg til å
sverte seg atBodypart
svinte seg Dir
ta seg atBodypart
ta seg av
ta seg på
tegne seg til
tilknytte seg til
trekke seg fra
trene seg til
trolove seg med
trulove seg med
trygge seg mot
trygge seg mot at
trøste seg med
tvinge seg til å
tømme seg for
tørke seg atBodypart
uffe seg over
uleilige seg med
umake seg med
umake seg med å
underholde seg med
underholde seg med å
underordne seg under
understå seg til
understå seg til å
undre seg over
undre seg over at
undre seg over hv
unnskylde seg med
uroe seg for
uroe seg over
uroe seg over at
utarte seg til
utbre segLoc Loc
utbreie segLoc Loc
utdanne seg til
utdanne seg til å
utfolde seg Loc
utgi seg for å
utgyte seg om
utgyte seg om at
utgyte seg om hv
utkrystallisere seg i
utruste seg for
utruste seg for å
utruste seg til
utruste seg til å
utsette seg for
utsmykke seg med
utstaffere seg med
utstyre seg med
uttale seg om
uttale seg om å
uttale seg om at
uttale seg om hv
utvikle seg til
vaksinere seg mot
vaske seg atBodypart
vegre seg mot å
vegre seg for
velte seg over
vende seg fra
venne seg til å
venne seg til
venne seg til at
venne seg til hv
verge seg mot
verge seg mot at
verge seg mot hv
verje seg mot
verne seg mot
videreutdanne seg i
videreutdanne seg innenfor
videreutdanne seg til
videreutdanne seg til å
vise seg for
vokte seg for
vokte seg for å
vokte seg for hv
vri seg av
våge seg til å
våge seg på
væpne seg til
væpne seg til å
ydmyke seg til å
ydmyke seg for
ynke seg over
ynke seg over å
ynke seg over at
ytre seg om
ytre seg om å
ytre seg om at
ytre seg om hv
åpenbare seg for
øve seg på
øve seg på å
øve seg til


Rückmeldungen


--Lars Hellan (talk) 17:33, 23 April 2016 (CEST)